Deutsche Synchronstimme von Ursula Andress
Die Schweizerin Ursula Andress erlangte Berühmtheit als erstes Bondgirl überhaupt. Am meisten wurde die Schauspielerin dabei von Eva Pflug synchronisiert, etwa in der James Bond Parodie Casino Royale von 1967. Als Vesper Lynd, die reichste Agentin der Welt, wird sie von Sir James Bond (gespielt von David Niven) engagiert und beauftragt ihrerseits den hervorragenden Baccara-Spieler Evelyn Tremble (verkörpert durch Peter Sellers). Gemeinsam versuchen die Klamauk-Spione den Schurken Le Chiffre (niemand geringeres als Orson Welles persönlich) im Kartenspiel zu besiegen.
Zuvor sprach Eva Pflug die Darstellerin im Sci-Fi-Streifen „Das 10. Opfer“ (1965). Auf der Jagd nach ihrem nächsten Opfer begibt sie sich als Caroline Meredith nach Rom um für eine dystopische Game-Show den italienischen Killer Marcello Poletti (Marcello Mastroianni) live hinzurichten. In dem von der Regierung unterstützten futuristischen Gladiatorenkampf hat dieser sich bereits selbst als hervorragender Jäger hervorgetan und wartet nur darauf den Spieß umzudrehen. Als größte Gefahr entpuppt sich jedoch die Liebe. In „Treffpunkt London Airport“ (1970) mimte sie Ursula Andress Stimme als aristokratische Lady Britt. In dem Heist-Movie ersinnt sie einen Plan um zusammen mit ihrem Mann eine Londoner Bank um 300.000 Pfund zu erleichtern.
Film | Rolle | Schauspieler | ||
Yzma |
Eartha Kitt
|
|||
Diane |
Elizabeth Ashley
|
|||
Rita Mosley |
||||
Hannah Morgan |
Lauren Bacall
|
|||
Mrs. Golightly |
Diana Rigg
|
|||
Jeannie, Petersons Sekretärin |
||||
Richterin D. Tompkins |
Dana Ivey
|
|||
Sylvia Buchman |
Cynthia Harris
|
|||
Nora Matheson |
Glenis Levestam
|
|||
Lois |
Marietta Marich
|
|||
Helene Hanff |
Anne Bancroft
|
|||
Margo Haskell |
June Lockhart
|
|||
Christina |
Danielle Darrieux
|
|||
Edna Edison |
Anne Bancroft
|
|||
Lady Britt |
Ursula Andress
|
|||
Gudrun |
Glenda Jackson
|
|||
Nadia |
Nadia Gray
|
|||
Pilar |
Suzanne Pleshette
|
|||
Gladys |
Barbara Sommers
|
|||
Angela Benedict |
Barbara Eden
|
|||
Emily |
Ann-Margret
|
|||
Madeleine |
Marie Daëms
|