Als die verliebten Teenager Sam und Suzy im Sommer 1965 von zu Hause weglaufen, ist die sonst so ruhige Insel an der Ostküste der USA in Aufruhr. Alle werden mobilisiert, um die beiden aufzuspüren: von den örtlichen Pfadfindern, denen Sam angehört, unter der Leitung von Pfadfinderführer Ward bis hin zum mürrischen Sheriff Sharp, der eine heimliche Affäre mit Suzys Mutter hat.
Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
Bruce Willis Bruce Willis | Captain Sharp | Manfred Lehmann Manfred Lehmann | ||
Bill Murray Bill Murray | Walt Bishop | Arne Elsholtz Arne Elsholtz | ||
Edward Norton Edward Norton | Scout Master Ward | Andreas Fröhlich Andreas Fröhlich | ||
Harvey Keitel Harvey Keitel | Commander Pierce | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
Tilda Swinton Tilda Swinton | Jugendamt | Karin Buchholz Karin Buchholz | ||
Frances McDormand Frances McDormand | Laura Bishop | Heidrun Bartholomäus Heidrun Bartholomäus | ||
Jason Schwartzman Jason Schwartzman | Cousin Ben | Norman Matt Norman Matt | ||
Rob H. Campbell | Deluca | Christian Zeiger Christian Zeiger | ||
Chandler Frantz | Gadge | Finlay Finlay | ||
Larry Pine | Herbert Billingsley | Jörg Hengstler Jörg Hengstler | ||
Charlie Kilgore | Lazy Eye | Cedric Eich | ||
Jake Ryan | Lionel | Joshua Nathan | ||
Tommy Nelson | Nickleby | Paul-Lino Krenz | ||
Andreas Sheikh | Panagle | Marcel Mann Marcel Mann | ||
Lucas Hedges | Redford | Marco Eßer Marco Eßer | ||
Jared Gilman | Sam Shakusky | David Kunze | ||
Seamus Davey-Fitzpatrick | Roosevelt | Linus Drews Linus Drews | ||
Eric Anderson | Secretary McIntire | Gerrit Schmidt-Foß Gerrit Schmidt-Foß | ||
Gabriel Rush | Skotak | Henning Katz | ||
Kara Hayward | Suzy Bishop | Emily Gilbert |
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular